Legal y Cumplimiento
Política de Privacidad
EdtecPro — Education Technology Specialists  •  edtecpro.com
Última actualización: 1 de junio de 2026
Esta es una traducción de cortesía de nuestra Política de Privacidad. En caso de discrepancia entre la versión en español y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
Esta Política de Privacidad explica cómo EdtecPro recopila, utiliza y protege los datos personales cuando usted visita edtecpro.com, nos contacta por correo electrónico o interactúa con nuestros contenidos y servicios. EdtecPro es una marca profesional de eLearning que ofrece un curso de fluidez en IA y servicios de diseño instruccional. Tenemos sede en Irlanda y tratamos los datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Ley irlandesa de Protección de Datos de 2018 y la legislación aplicable de la UE en materia de protección de datos. La Comisión irlandesa de Protección de Datos (DPC) es la autoridad de supervisión en Irlanda. Nuestro enfoque de la privacidad refleja nuestros valores: Bases sólidas. Impacto real. A su ritmo.

1 Responsable del Tratamiento

El responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:

Edward Kelly con nombre comercial EdtecPro
Cork, Irlanda
hello@edtecpro.com

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de sus datos personales, póngase en contacto con nosotros en la dirección indicada.

2 Qué Recopilamos

Consultas por correo electrónico

Los visitantes pueden contactarnos mediante un enlace mailto: en el sitio web, que abre su propio cliente de correo. No utilizamos formulario de contacto. Si nos envía un correo electrónico, podremos recibir y tratar la información que decida incluir, como su nombre, dirección de correo electrónico, nombre de la organización, cargo y el contenido del mensaje. La correspondencia por correo electrónico se gestiona a través de Gmail / Google Workspace.

Analítica web

Google Analytics no está activo actualmente en este sitio web, pero se añadirá próximamente. Una vez activado, podrá recopilar datos como su dirección IP (truncada o anonimizada donde sea posible y esté configurado), tipo de navegador, información del dispositivo, páginas visitadas, tiempo en la página, región geográfica y fuente de referencia. Las cookies de análisis solo se activarán tras otorgar su consentimiento.

Enlaces a YouTube

Este sitio incluye enlaces a vídeos de YouTube que se abren en una nueva pestaña del navegador. Si visita YouTube o interactúa con contenido de YouTube, Google y YouTube pueden recopilar datos —incluida su dirección IP, información del dispositivo, detalles del navegador y actividad en sus servicios— de acuerdo con sus propias políticas de privacidad. Esta recopilación de datos puede iniciarse al hacer clic en el enlace a YouTube. No controlamos cómo Google o YouTube tratan los datos personales una vez que abandona nuestro sitio web.

Entrega del curso a través de SCORMcloud

Nuestro curso de fluidez en IA está alojado en SCORMcloud, una plataforma de gestión del aprendizaje de terceros. Si accede al curso, SCORMcloud puede recopilar datos relacionados con su actividad en el mismo, incluyendo el progreso, los resultados de las evaluaciones y el estado de finalización. Estos datos son tratados por Rustici Software (operador de SCORMcloud) de conformidad con su política de privacidad. Utilizamos estos datos únicamente para realizar el seguimiento de la finalización del curso y emitir certificaciones cuando corresponda. EdtecPro es el responsable de determinar la finalidad de este tratamiento en relación con la participación en el curso y la certificación.

Menores de edad

Este sitio web y sus servicios están destinados a un público profesional y adulto. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años. Si cree que un menor nos ha facilitado datos personales, póngase en contacto con nosotros en hello@edtecpro.com y tomaremos las medidas necesarias para eliminarlos.

3 Base Jurídica del Tratamiento

De conformidad con el RGPD, debemos contar con una base jurídica para cada actividad de tratamiento.

Consultas por correo electrónico

Tratamos los datos personales recibidos por correo electrónico sobre la base de nuestros intereses legítimos en responder a consultas, gestionar comunicaciones profesionales y atender solicitudes sobre nuestros servicios. Nos aseguramos de que estos intereses estén equilibrados con sus derechos y libertades. Cuando una consulta esté directamente relacionada con la adquisición de servicios o el inicio de una relación comercial, el tratamiento también podrá ser necesario para la adopción de medidas precontractuales (artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD).

Base jurídica: Intereses legítimos

Google Analytics

Para Google Analytics y las cookies de análisis relacionadas, nos basamos en el consentimiento. El análisis no se activará hasta que usted haya dado su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento a través de la configuración de su navegador o de nuestras preferencias de cookies.

Base jurídica: Consentimiento

Actividad del curso (SCORMcloud)

Los datos de actividad del curso se tratan sobre la base de la ejecución de un contrato: es necesario para realizar el seguimiento de su progreso y emitir el certificado cuando se haya matriculado y adquirido el acceso al curso.

Base jurídica: Contrato

Enlaces a YouTube

Cuando usted elige interactuar con contenido de YouTube haciendo clic en un enlace de nuestro sitio, Google puede tratar datos personales de acuerdo con sus propios términos y bases jurídicas. No controlamos el tratamiento de Google en sus propios servicios.

4 Cómo Usamos los Datos Personales

Utilizamos los datos personales únicamente para los fines para los que fueron recopilados:

  • Para responder a consultas por correo electrónico y gestionar comunicaciones profesionales
  • Para operar, mantener y mejorar el sitio web
  • Para entender cómo los visitantes utilizan el sitio web, una vez activado el análisis
  • Para realizar el seguimiento del progreso del curso y emitir certificaciones a través de SCORMcloud
  • Para apoyar la prestación de nuestros servicios y las comunicaciones relacionadas con el curso

No vendemos datos personales a terceros, no utilizamos datos personales para la toma de decisiones automatizada ni para la elaboración de perfiles, y no enviamos correos electrónicos de marketing no solicitados.

5 Encargados del Tratamiento

Utilizamos proveedores externos de confianza para apoyar el funcionamiento del sitio web, la entrega del curso y las comunicaciones empresariales. Cuando estos proveedores traten datos fuera del EEE, nos basamos en las garantías reconocidas por el RGPD, como las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) o las decisiones de adecuación.

Servicio Finalidad Política de Privacidad
Google Workspace (Gmail) Comunicación por correo electrónico policies.google.com/privacy
Google Analytics Analítica web (pendiente de activación) policies.google.com/privacy
YouTube Contenido de vídeo — los enlaces se abren en nueva pestaña policies.google.com/privacy
SCORMcloud (Rustici Software) Alojamiento del curso, seguimiento del progreso y certificación scorm.com/privacy-policy
A2 Hosting Infraestructura de alojamiento web a2hosting.com/policies

Todos los encargados del tratamiento están obligados a gestionar los datos personales de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos.

6 Cookies

El sitio web de EdtecPro no instala actualmente ninguna cookie propia. Cuando se añada Google Analytics, se introducirán cookies de análisis que requerirán su consentimiento previo a su activación. Las cookies de análisis no se instalarán en su dispositivo a menos que las acepte activamente a través del banner de consentimiento de cookies del sitio web. Cuando esto ocurra, se publicará un aviso de cookies independiente.

Servicios de terceros como YouTube o Google pueden instalar sus propias cookies si interactúa con sus servicios siguiendo enlaces desde nuestro sitio.

Puede gestionar o eliminar las cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.

7 Visitantes Internacionales

El sitio web de EdtecPro es accesible a nivel mundial, incluidos los visitantes de América Latina y los países de habla árabe de Oriente Medio y el Norte de África. Aplicamos el RGPD como norma de referencia. Algunos de los proveedores de servicios externos que utilizamos —incluidos Google, YouTube y SCORMcloud— pueden tratar datos fuera del EEE conforme a sus propias condiciones. Cuando se produzcan transferencias fuera del EEE, esperamos que existan las garantías adecuadas, como las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) o las decisiones de adecuación previstas en el Capítulo 5 del RGPD.

Los visitantes de Brasil pueden tener en cuenta que nuestras prácticas son coherentes con los principios de la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD). Los visitantes de Argentina y Colombia pueden observar la alineación con la Ley 25.326 y la Ley 1581, respectivamente. Independientemente de su ubicación, nos esforzamos por aplicar el mismo nivel de diligencia a sus datos personales que el exigido por la legislación de la UE.

UE / EEE — RGPD Brasil — LGPD Argentina — Ley 25.326 Colombia — Ley 1581 Oriente Medio y Norte de África — protecciones de nivel RGPD aplicadas

8 Conservación de Datos

Conservamos los datos personales únicamente durante el tiempo necesario para los fines para los que fueron recopilados.

Correspondencia por correo electrónico

Las consultas generales se conservan durante el tiempo necesario para atender la consulta y mantener registros comerciales razonables. Cuando una consulta dé lugar a una relación comercial, la correspondencia pertinente podrá conservarse hasta 6 años de conformidad con los requisitos legales y fiscales irlandeses.

Actividad del curso (SCORMcloud)

Los datos de progreso y finalización del curso se conservan durante el período necesario para respaldar la certificación, el reacceso y cualquier administración relacionada. Los datos que ya no sean necesarios se eliminarán de forma segura o se anonimizarán.

Datos de Google Analytics

Una vez activado, la conservación de datos de análisis se configurará según los ajustes de Google Analytics. Aplicaremos el período de conservación más breve que sea razonable de acuerdo con nuestras necesidades de información.

9 Sus Derechos

En virtud del RGPD, usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:

  • Acceso — solicitar una copia de los datos personales que conservamos sobre usted
  • Rectificación — pedirnos que corrijamos datos inexactos o incompletos
  • Supresión — pedirnos que eliminemos sus datos cuando no exista motivo legítimo para conservarlos
  • Limitación — pedirnos que limitemos el tratamiento de sus datos
  • Portabilidad — solicitar sus datos en un formato estructurado y legible por máquina
  • Oposición — oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos
  • Retirada del consentimiento — cuando el consentimiento sea la base jurídica, puede retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior

Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con nosotros en hello@edtecpro.com. Responderemos sin demora indebida y en el plazo de un mes desde la recepción de su solicitud. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de responder.

10 Seguridad

Adoptamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales frente al acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido, la alteración o la divulgación. El acceso a los datos personales se limita a lo estrictamente necesario. El sitio web utiliza cifrado HTTPS para ayudar a proteger la información transmitida entre su navegador y el sitio web.

Ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento de datos es completamente seguro. Aunque trabajamos para proteger sus datos personales, no podemos garantizar una seguridad absoluta, y los visitantes deben ser conscientes de los riesgos inherentes a la transmisión de información en línea.

11 Enlaces Externos

Este sitio web contiene enlaces a sitios web y plataformas de terceros, incluidos YouTube, SCORMcloud y otros. No somos responsables de las prácticas de privacidad, el contenido ni la seguridad de los sitios web externos. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad de los servicios de terceros que visite.

El curso de fluidez en IA también incluye enlaces a herramientas y plataformas de IA de terceros, como ChatGPT, Claude, Gemini y otras. Cuando visite o interactúe con esos servicios, se aplicarán sus propias políticas de privacidad y condiciones de uso. No controlamos cómo dichas plataformas tratan sus datos.

12 Autoridad de Control

Si tiene alguna queja sobre el tratamiento de sus datos personales, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros en primer lugar en hello@edtecpro.com para que podemos intentar resolver el problema directamente.

Si no queda satisfecho, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Comisión irlandesa de Protección de Datos:

Data Protection Commission (Comisión de Protección de Datos de Irlanda) 21 Fitzwilliam Square South, Dublín 2, D02 RD28, Irlanda
www.dataprotection.ie
info@dataprotection.ie

13 Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestro sitio web, servicios o requisitos legales. La versión más reciente siempre estará publicada en esta página con una fecha de revisión actualizada. Le recomendamos que consulte esta página periódicamente.

14 Contacto

Para cualquier pregunta, solicitud o consulta relacionada con la privacidad, póngase en contacto con nosotros en hello@edtecpro.com. Los datos completos del responsable del tratamiento figuran en la Sección 1 de esta política.